Cransac. Catherine écrit pour vous !

Installée à Cransac, Catherine Cenni vient de lancer sa microentreprise de rédaction. @ADN12

Originaire de l’Ain, Catherine Cenni est installée à Cransac depuis 9 ans à la suite d’un « coup de cœur pour la région » et pour suivre son compagnon, natif de Figeac, dans un « retour aux sources » : « son arrière grand-père a travaillé dans les mines, au Puits N°1 de Cransac » précise-elle.

«  J’aime cette région de par son passé historique lié aux mines de charbon, sa cité thermale originale avec ses gaz chargés de pyrite, d’alun…..pour soigner les rhumatismes et le « puech que ard » (la montagne qui fume) »

(Catherine Cenni)

Si l’acclimatation à la région a été plutôt facile et agréable pour Catherine, son insertion professionnelle a été plus compliquée, elle qui s’est vue enchaîner les contrats temporaires, « de 1 an et moins »… c’est donc en mars 2019 qu’elle décide de se lancer à son compte en créant sa microentreprise de rédaction, relecture-correction et traduction.

« Après un bac L en poche, j’ai effectué une formation B.T.S. Tourisme avec des séjours en Angleterre (au sud de Londres) pendant 6 mois, une expérience au pair en Allemagne pendant un an, puis j’ai eu une expérience de 15 ans comme Assistante Administration des Ventes en industrie, j’ai participé à des salons en Allemagne et en Italie comme interprète. J’aime écrire sur le tourisme et les loisirs, le terroir, la nature… »

(Catherine Cenni)

Avec cette activité, Catherine Cenni allie ses passions pour les langues et la photographie et s’est progressivement tournée vers la rédaction pour le web, nécessaire adaptation aux nouvelles pratiques… Elle a ainsi pu s’initier à la PAO (Publication Assistée par Ordinateur) et créer des blogs. « Je peux ainsi proposer des articles spécifiques pour le web, des e-books, des fiches-produits… ».

« Je fais par exemple des relectures de premiers romans, des traductions pour les sites internet des nouveaux  gîtes aveyronnais » 

Anglais, italien, espagnol, allemand : Catherine aura forcément la compétence qu’il vous faut ! « Je suis tout simplement une écrivaine publique ! » sourit-elle.

Contact

Domiciliée à Cransac, Catherine Cenni est joignable au 05 65 64 68 14 ou au 06 18 17 90 01, par mail à l’adresse cenni.catherine@wanadoo.fr.

Vous pouvez également visiter son blog la nature en live, son site WIX, ou encore son site internet.